在线办公
期刊信息
-
主管：中国社会科学院
主办：中国社会科学院民族学与人类学研究所
期刊名称：民族语文
英文名称：Minority Languages of China
语言：中文
出版周期：双月
出版地：北京市
开本：16开
国内刊号：CN 11-1216/H
国际刊号：ISSN 0257-5779
邮发代号：2-525
您当前的位置：首页 >> 期刊目录
柏林藏回鹘文《长阿含经》写本残片研究
| 摘要： | 《长阿含经》是北传佛教《四阿含》之一，共22卷，30部经，于公元413年（后秦）由佛陀耶舍、竺佛念译出，但梵文原典已失传。回鹘文《长阿含经》以节选翻译的形式译自汉文，译者不详，据正字法特点可判断翻译年代为元代。目前考证出的回鹘文《长阿含经》写本残片共计14件，分藏在柏林、圣彼得堡、伦敦、敦煌、北京等地。本文对柏林勃兰登堡科学院所藏9件回鹘文草体写本残片进行录文、汉译、及语文学注释，确认其属于《长阿含经》第14卷，且部分残片可以相互缀合。 |
| 作者： | 阿依达尔·米尔卡马力 孙炳晗 |
| 作者单位： | 830046 乌鲁木齐 新疆大学中国语言文学学院 10099 柏林 柏林洪堡大学亚非研究系 |
| 期刊： | 民族语文 |
| 年.(期):页码 | 2025.(4):101-109 |
| 中图分类号： | |
| 文章编号： | |
| 关键词： | 柏林收集品 回鹘文 《长阿含经》 缀合 |
欢迎阅读《民族语文》！您是该文第20位读者！ |
|